Trong các truyện cổ tích Việt Nam, mặc dù ít đề cập đến hòm báu theo đúng nghĩa phương Tây, nhưng những biểu tượng tương tự như chiếc túi thần kỳ của ông Bụt, chiếc hộp thiêng của thần linh, hay rương phép của tiên nữ cũng mang nhiều điểm tương đồn
5. Phê phán và tranh luận xung quanh loạt truyệnĐại Náo Thiên Cung là một trong những đoạn truyện kinh điển nổi tiếng nhất trong "Tây Du Ký" – tác phẩm văn học cổ điển Trung Quốc được nhiều thế hệ người Việt yêu thích và coi trọng. Trong văn hóa Vi