Trên đỉnh núi Mặt Trăng xa xôi – nơi ánh sáng chưa bao giờ tắt và bóng tối chưa từng chiến thắng – tồn tại một vương quốc rực rỡ mang tên Luminara. Nơi đây không chỉ nổi tiếng bởi sự huy hoàng của thiên nhiên mà còn bởi một truyền thuyết sống động:
Khi Lyra vừa tròn mười bảy, một hiện tượng kỳ lạ xảy ra: từ phương Bắc, những cơn bão đen bắt đầu nuốt chửng các vùng đất. Nơi đâu bão đi qua, ánh sáng biến mất, cây cối chết khô, lòng người nguội lạnh. Người ta gọi đó là “Đêm Vĩnh Hằng” – tai họa