Dù xuất hiện phổ biến trong tập "Nghìn Lẻ Một Đêm", câu chuyện Aladdin lại không có trong bản gốc tiếng Ả Rập mà được thêm vào bởi nhà dịch thuật Antoine Galland – một học giả người Pháp thế kỷ XVII. Galland ghi lại câu chuyện từ một người kể chuyệ
Trong bối cảnh xã hội hiện đại, Phan Kim Liên có thể được tái hiện với một góc nhìn hoàn toàn khác. Không chỉ là nạn nhân của xã hội nam quyền, bà còn có thể trở thành biểu tượng của sự đấu tranh cho quyền tự do yêu thương và quyền tự quyết định cu