Trong phần đầu của câu chuyện, John Hunter nhận được một bản đồ cổ từ một người bạn khảo cổ tại Bảo tàng Lịch sử Mexico. Bản đồ này chỉ ra vị trí một thành phố bị lãng quên trong rừng rậm Yucatán – nơi được cho là nơi lưu giữ kho báu cuối cùng của
Sự kế thừa và chuyển giao tri thứcĐá quý không chỉ được khai thác tại chỗ mà còn được nhập khẩu từ những vùng đất xa xôi như Guatemala hoặc Honduras. Người Aztec duy trì hệ thống thương nhân chuyên biệt gọi là pochteca, đảm nhận vai trò vận chuyển