Dù hình tượng John Hunter đã góp phần phổ biến di sản văn hóa Aztec, nhưng cũng không ít ý kiến cho rằng sự tái hiện này dễ dẫn đến thương mại hóa, đơn giản hóa hoặc làm sai lệch giá trị nguyên bản. Việc sử dụng các biểu tượng tâm linh, thần thoại
Tuy nhiên, nguy hiểm không chỉ đến từ các thiết bị vật lý. Theo truyền thuyết, linh hồn của Nữ Hoàng Scarab vẫn còn hiện hữu trong lăng mộ. Vào ban đêm, những tiếng thì thầm bí ẩn vang lên từ sâu trong lòng đất, ánh sáng từ đuốc đột nhiên mờ dần, v