Việt Nam từng sản xuất nhiều vở kịch, chương trình thiếu nhi, phim hoạt hình có cảm hứng từ Tây du ký. Tuy nhiên, việc sáng tạo phiên bản Tân Tây du ký bản địa hóa vẫn còn hạn chế. Lý do một phần là thiếu đầu tư nghiêm túc, phần khác là e ngại động
Dù xã hội ngày càng hiện đại hóa và công nghiệp hóa, nhưng hình ảnh trâu vàng vẫn không hề mai một. Thay vào đó, nó còn được tôn vinh và phổ biến rộng rãi hơn thông qua các phương tiện truyền thông, quà tặng doanh nghiệp và các hoạt động văn hóa cộ